Hertz Faces Lawsuit from Customers Alleging False Arrests